Polygon.com.
O horror se manifesta de muitas formas. Às vezes é uma boneca amaldiçoada ou uma casa mal-assombrada. Outras vezes é um espírito inquieto se dando a conhecer. Mas sempre achei que a forma mais assustadora de terror é aquela que não está ligada a um item ou local, mas sim a uma pessoa. Às vezes, o monstro mais assustador não está escondido debaixo da sua cama. Está dentro da sua cabeça.
Esse é o caso do clássico cult de Darren Aronofsky de 2000 Réquiem para um sonhoque acaba de comemorar seu 25º aniversário. Embora alguns possam argumentar que não é um filme de terror, eu digo que é. Não, não apresenta uma força maligna puxando alguém para fora da cama à noite, ou uma prancheta sendo empurrada sobre um tabuleiro Ouija por mãos invisíveis. Mas Réquiem para um sonho (baseado no romance homônimo de Hubert Selby Jr.) é sobre os demônios que vivem dentro de nós e as coisas horríveis que as pessoas possuídas pelo vício em drogas fazem a si mesmas – e àqueles que amam – na tentativa de sobreviver.
Conhecemos pela primeira vez o protagonista Harry Goldfarb (Jared Leto) enquanto ele tenta roubar uma televisão de sua mãe idosa, Sara (Ellen Burstyn). É claro que Sara ama seu filho, mas no momento em que os conhecemos, os demônios internos de Harry já estão aparecendo para brincar. Sara se trancou no armário para escapar de Harry, que espera penhorar a TV em troca de dinheiro para poder colocar as mãos no principal antagonista do filme: a heroína.
Os olhos de Harry estão arregalados, selvagens, com as pupilas dilatadas. Sua camisa está encharcada de suor frio da abstinência de opiáceos. Sara espia pelo buraco da fechadura do armário, observando. Este não é seu filho doce, bonito e amoroso. Esta é a criatura monstruosa que sai dele de vez em quando. Sara sabe que se esperar o suficiente, a tempestade passará e seu filho verdadeiro retornará para ela.
Esta não é a primeira vez que Harry penhora a TV de sua mãe. Para evitar roubos repetidos, ela o acorrentou ao radiador e tem a chave do cadeado no armário. Quando Harry descobre isso, ele imediatamente pega uma página do manual do típico abusador emocional, gritando: “Jesus, o que você está tentando fazer? Você está tentando me fazer quebrar o aparelho da minha própria mãe? E quebrar o radiador também, e talvez explodir a casa inteira, mãe? É isso que você está tentando fazer?”
Sara desliza silenciosamente a chave do cadeado embaixo da porta.
É claro que Harry se sente culpado, mas sua culpa é substituída pela agonia da abstinência aguda de heroína. Assim que ele leva para fora o velho aparelho de TV, onde seu melhor amigo, Tyrone (Marlon Wayans), estava esperando, qualquer pensamento de culpa evapora. Depois de arrastar o conjunto pela cidade, Harry e Tyrone o penhoram em troca de dinheiro. Nem sequer os vemos comprar a substância, e a palavra “heroína” nunca é dita em voz alta durante todo o filme. Tudo o que obtemos são alguns closes rápidos de heroína sendo cozida em uma colher e depois injetada. Uma voz invisível suspira. O demônio dentro de Harry está saciado.
Por agora.
Enquanto isso, a pobre Sara atravessou a cidade para recuperar sua televisão e logo se torna evidente que ela também tem um vício. Com a morte do marido e o filho irreconhecível, Sara recorre à comida e à televisão em busca de conforto. Além das visitas inconsistentes de Harry e do tempo que ela passa ao ar livre se bronzeando com as outras mulheres em seu prédio, Sara não sai muito. A televisão é sua janela para o mundo exterior, e ela gosta especialmente de um bizarro gameshow-infomercial apresentado por um guru de perda de peso chamado Tappy Tibbons (Christopher McDonald). Ela passa horas comendo chocolate e assistindo ao programa, no qual ocasionalmente são selecionados espectadores aleatórios, ganhando dinheiro e a chance de aparecer no programa, que também serve como anúncio dos suplementos para emagrecer da Tibbons.
Eventualmente, Sara recebe uma ligação informando que foi selecionada para aparecer em um gameshow, que é a maior notícia que ela tem para compartilhar em muito tempo. Ela imediatamente estabelece uma meta: ela quer vestir o vestido vermelho que usou na formatura de Harry no ensino médio, para poder usá-lo no palco durante as filmagens. Quando não consegue fechar o zíper da parte de trás do vestido, ela resolve perder peso. Ela tenta fazer dieta, mas rapidamente fica frustrada. A conselho de uma amiga, Sara procura um médico, que prontamente lhe prescreve um medicamento estimulante para perder peso.
Harry e Tyrone, no entanto, estão trabalhando em seus próprios sonhos. O plano é conseguir alguma droga boa, cortá-la com alguma coisa para fazê-la esticar mais do que seria de outra forma e vendê-la, usando os lucros para repetir o processo até que acumulem um belo pé-de-meia. Harry é motivado em parte por seu vício físico na droga, mas também quer impressionar sua namorada Marion (Jennifer Connelly), uma jovem rebelde que vem de uma origem privilegiada, mas que prefere passar o tempo se drogando. Marion desenha roupas e espera um dia vender seus designs, um sonho que Harry deseja apoiar. Depois de ouvir o plano de negócios de Harry e Tyrone, Marion parece concordar, mas pergunta sabiamente: “Qual é o problema?”
O problema, obviamente, é que o vício em drogas destruirá tudo e todos em seu caminho. Reassistindo Réquiem para um sonhoestou surpreso com o quão semelhante é A substânciada cinematografia dos sonhos febris ao foco na tortura pela qual as mulheres passam na tentativa de desafiar o envelhecimento e aderir a padrões de beleza em constante mudança. Como a obra-prima de terror corporal de Coralie Fargeat em 2024, Réquiem para um sonho desmonta os vernizes brilhantes e bem montados atrás dos quais seus protagonistas se escondem, expondo a terrível verdade de sua realidade. Embora sejam diferentes em muitos aspectos, os dois filmes compartilham uma mensagem: você pode usar substâncias para silenciar seus demônios interiores, mas esse silêncio terá um grande custo e será apenas temporário. No final, você ficará irreconhecível.
Réquiem para um sonhoo final de não respinga na calçada no caminho A substância faz em seus momentos finais, mas o ato final do filme não é menos angustiante, mostrando a devastação total que resulta de alimentar os demônios interiores em vez de enfrentá-los. Pode ser um filme difícil de recomendar simplesmente devido à natureza incrivelmente deprimente e sombria de seu tema (sem mencionar algumas cenas de terror corporal e sexo coercitivo).
Mas apesar de seu assunto feio, Réquiem para um sonho é um filme lindamente rodado com um elenco incrível. Ellen Burstyn recebeu uma indicação de Melhor Atriz por sua atuação como Sara e embora eu não seja um grande fã de Jared Leto Réquiem é sem dúvida o melhor desempenho de toda a sua carreira. Jennifer Connelly é dolorosamente convincente como Marion, que é provavelmente a mais simpática do trio de viciados em heroína do filme, e é sempre um prazer ver o engraçadinho Marlon Wayans desempenhando um papel direto.
A adaptação de Aronofsky do romance de Hubert Selby Jr. está em desacordo consigo mesma da melhor maneira. É horrível, mas lindamente filmado. Tem momentos de humor genuíno, mas é decididamente sério. É baseado na realidade, mas pontuado por cenas de caos exagerado enquanto os personagens fantasiam ou se dissociam. Não apresenta seus protagonistas de maneira lisonjeira, mas também não os vilaniza. Até a trilha sonora do filme é ao mesmo tempo impressionante e irritante. Em última análise, Réquiem para um sonho oferece uma visão inabalavelmente honesta dos horrores do vício – uma realidade que é muito mais assustadora do que qualquer arrepiante sobrenatural que esteja passando nos cinemas.
Claire Lewis.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/requiem-for-a-dream-25th-anniversary/.
Fonte: Polygon.
Polygon.com.
2025-10-27 16:00:00











































