Polygon.com.
Uma entrevista recém-traduzida revelou quem a Game Freak tinha em mente ao projetar os remakes
Uma entrevista recentemente traduzida com os desenvolvedores do Pokémon FireRed e LeafGreen revelou algumas informações sobre os remakes que não conhecíamos antes. Ou seja, o desenvolvedor Game Freak projetou os títulos para atrair principalmente meninas e idosos, não os meninos que jogavam os originais no Game Boy.
A entrevista em questão foi publicada originalmente na edição de março de 2004 da revista japonesa Nintendo Dream e foi traduzida por Você sabiaJogos para um novo vídeo. Segundo o diretor Junichi Masuda, a dificuldade de Pokémon FireRed e LeafGreen foi reduzido para atrair as meninas. Ele também revelou que as recapitulações “anteriormente em sua missão” que são reproduzidas toda vez que os jogos são iniciados foram adicionadas porque as meninas tinham intervalos maiores entre os jogos do que os meninos. Até o design em forma de papel da Pokédex dentro do jogo foi criado pensando no público feminino.
A tradução de DidYouKnowGaming também revelou que um slogan da Game Freak durante o desenvolvimento era criar “Pokémon que até pessoas de 60 anos possam jogar”. Pessoas que não sabem usar um controlador de jogo tendem a pressionar os gatilhos primeiro, então um menu de ajuda foi mapeado para esses botões. O líder gráfico, Takao Unno, lembrou-se de ter sido orientado a simplificar os ambientes internos e garantir que as portas e escadas fossem muito óbvias antes de poder trabalhar no resto de Kanto.
Para comemorar o Dia Pokémon deste ano, Pokémon FireRed e LeafGreen foram relançados. Depois de assistir ao vídeo de DidYouKnowGaming, gostei de revisitar Folha Verde e observar os detalhes do design discutidos, como a forma como os tapetes que marcam as portas se estendem além das bordas da sala. Esses remakes do Game Boy Advance sempre pareceram alguns dos jogos mais amigáveis para iniciantes da série para mim, e é esclarecedor saber que isso foi intencional.
Pokémon FireRed e LeafGreen já estão disponíveis no Nintendo Switch, com Página inicial dos Pokémon compatibilidade chegando no futuro.
Tomas Franzese.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/pokmon-firered-leafgreen-designed-for-girls-elderly/.
Fonte: Polygon.
Polygon.com.
2026-03-29 15:48:00







































