A estranha história de All Your Base Are Belong to Us, explicada definitivamente

Polygon.com.

Tinha o videogame Asa Zero tendo sido tão grande quanto sua citação mais famosa, o Sega Genesis pode ter vencido a guerra dos consoles da década de 1990 e mudado o curso da história dos videogames.

Infelizmente, foi um pequeno sucesso, na melhor das hipóteses.

Asa Zero é um jogo de tiro horizontal de rolagem lateral desenvolvido pela Toaplan e publicado pela Namco como um jogo de arcade japonês em 1989. Você jogou como um piloto de caça rechaçando uma invasão alienígena da Terra por piratas espaciais ciborgues conhecidos como CATS. Além do jogo de arcade japonês original, havia um jogo de arcade americano, e foi portado para o Sega Genesis (também conhecido como Sega Mega Drive fora dos EUA) em 1991. Foi esta versão, especificamente a versão europeia, que daria Asa Zero seu legado absolutamente único.

Cada versão do jogo era um pouco diferente das demais e na versão europeia do Mega Drive, uma das cenas no início representando a invasão apresentava o líder CATS aparecendo na tela e dizendo: “Todas as suas bases pertencem a nós”. Claramente era apenas uma tradução ruim do japonês para o inglês, mas algo nessa frase desajeitada levou a Internet à loucura.

Asa ZeroA história do meme remonta a 1998. De acordo com Conheça o seu meme“Há rumores de que o primeiro GIF da sequência de abertura se originou no site da Rage Games no início de 1998.” A partir daí, o site Zany Video Game Quotes popularizou o GIF depois de publicá-lo no final de 1998 ou início de 1999.

“Isso se tornou um meme ultraviral que era uma mídia pré-social, então se espalhou em fóruns, salas de bate-papo e sites centrais como o Newgrounds”, disse o editor-chefe do Know Your Meme, Don Caldwell, à Polygon em uma entrevista por telefone.

‘Toda a sua base…’ realmente explodiu em 2000. Foi quando o site Overclocked.org dublou o GIF com uma trilha de áudio lendo as falas da cena. Então, um membro dos Fóruns de Guerra Tribal chamado Bad_CRC lançou um remix do videoclipe de “All your base are pertencem to us” no site. Novos campos em 2001. Como Caldwell explicou: “O vídeo remix reuniu todos os diferentes memes de ‘All your base’ e os combinou com uma música banger. Esta foi a primeira vez que isso aconteceu, então foi como uma tempestade perfeita. É um grande marco na história dos memes da Internet.”

O videoclipe no Newgrounds obteve quase três milhões de visualizações. Alguns anos depois de sua publicação, surgiu o YouTube. Foi republicado lá, onde obteve mais de oito milhões de visualizações. Seu impacto foi incrivelmente difundido, já que os vídeos remixados se tornaram um elemento básico da cultura da Internet. “Eu colocaria isso entre os dez melhores memes de todos os tempos, e é provavelmente o maior meme de videogame de todos os tempos”, disse Caldwell.

Quanto ao motivo pelo qual uma versão obscura de um jogo relativamente desconhecido decolou dessa forma, Caldwell explicou que a obscuridade era uma vantagem. “Asa Zero não foi um jogo muito grande e essa é uma parte fundamental do sucesso do meme. Eu cresci nessa época e nunca ouvi falar Asa Zero até esse meme. Se você tivesse sido exposto a essa sequência de introdução quando criança, em 1992, ela não teria aparecido na internet mais tarde, porque todo mundo já estaria familiarizado com ela.”

Mais de 20 anos após o maior momento do meme, o impacto de “Toda a sua base pertence a nós” ainda pode ser sentido na forma como os memes viajam e na forma como ainda recebem remixes musicais. No entanto, a viralidade do meme em si já desapareceu há muito tempo nos anais da história da Internet. De acordo com a pesquisa da Know Your Meme na internet, a cada ano, cada vez menos pessoas procuram e usam o meme. O site até brincou de chamá-lo de “em perigo.” Pode sair completamente de moda um dia, mas sempre será imortalizado na lista das 100 maiores citações de videogame da Polygon.